This is kind of a nice resource, first off, it has these nice graphics that show where the prescriptive nailing requirements in the IRC and IBC occur, so you can "see" on an isometric or detail where the nails go.
Second, as you are probably aware, the stapled diaphragm values were deleted from the IBC somewhere along the line (I may flesh this out later on) and put in the AWC SDPWS and then deleted from the SDPWS later on. The tables are in the ISANTA ESR, alongside the values for nails, so it's kind of a more complete version (superset) of the shear wall and diaphragm tables in the SDPWS.
As a side note, this is up for renewal July 2024, so expect a "newer" one soon. Curiously Maze Nails is not listed on the ESR.
There are quite a few older versions of this ESR out there, I may at some point expand this FAQ to provide links.
For now, here's a list of the ones I know exist:
ER 2843 ISANTA pneumatically or manually driven staples and nails Aug 1 1998
NER-272 Reissued January 1 2004
ESR 1539 - Sept 1 2005
ESR 1539 - July 1 2009 _corrected_Oct_09
ESR 1539 - July 1 2011
ESR 1539 - July 1 2011
ESR 1539 - Aug 1 2013
ESR 1539 - June 2014
ESR 1539 - July 2014
ESR 1539 - July 2015
ESR 1539 - July 2020
If you desperately need a copy, and I can't imagine why you would, I might be able to help you out. Use the feedback facility here to reach out.