Are you trying to investigate anything from having the wall modeled at all? If not, simply calculate the line load of the wall based off of its unit weight, width and height, and apply it to the steel beam. That would be quick and dirty, and also give you a conservative result. If you want a...