There's no general accepted guidance on the design of concrete sandwich wall panels regardless of the type (precast or tilt-up). PCI Handbook doesn't even have a real guide on this topic, either. I'd recommend you contacting the vendor/designer to request information on the ties. They can be...