Yes and no. On a part of any significant size, it will not really increase inter-layer adhesion. HOWEVER ... the common perception has some truth to it, in that a good acetone wash will merge the outer 'rim' of the layers together into a more or less solid shell - increasing the effect jhardy...
It could make sense. On some machine tools - like lathes - there will be a leadscrew/nut combo with built in play, and usually a way to snug up that play (sometimes just by cocking the nut). Typically, the wiggle in the screw isn't a problem as long as the ways are in good shape and properly...
