We have a 4kw Bystronic fiber laser.
You can definitely cut .25" aluminum on a 4kw fiber machine. There will be a burr on the bottom. We've fiddled with the cutting parameters and can minimize it, but it is always there.
If you have a nearby shop that has a 4kw machine, you could ask them to...