Maybe you can apply Archard equation for both materials separately using two different wear coefficients. Unfortunately, in this case you will have to measure two wear coefficients experimentally. To simulate wear in this way (but applying Archard equation locally), you can use Tribology Simulator.
