Is this area being scraped clean by a front-end loader? If so, hardly anything will prevent a coating from getting worn in a hurry. We've learned this lesson in solid waste transfer floors. Fit the loader blades with rubber cutting edges.
For rebar corrosion, you can spec epoxy coated rebar...