I've got a unique (for me) issue on a 1998 Chevrolet Silverado pickup. The right turn signal flashes fast (like a bulb out warning) but all the bulbs test good.
If the headlights are turned on...the right rear brake lights work, if the headlight switch is off...no right rear brake lights...