NJonesUK: that's an interesting question!
I work for a company that produces small connectors fixed by shotted-pins and since these connectors may have small shear resistances this questions came to me many times.
This may happen even if you use partial shear connection. And the softwares aren't...