Hi Mike,
Although I can not guarantee if my answer is correct, it sounds to me as though they are talking about an "addendum correction factor".
An addendum correction is also known as "profile shifting", perhaps that is more familiar to you.
When manufacturing a gear, the gear cutter may be...