In an assy you can create a pipe between two items by using the "Insert/Component/New Part" pull down. It basically asks you to define a face on which you want to create your pipe sketch and then it asks you to save it as a file. Once the file is saved, you can create your tube sketch...