Thanks for the help, but maybe the answer may already apparent (see posts from TheTick and Shaggy18VW).
I'm really not looking to "retrieve" the CG, weight, or any other mass properties of a part. Yes, I am concerned with setting the weight of the part (of course, average density...