I think it would be better that you calculate the body flange and the support plate separate.
The support plate just use the bending stress with hole in it,you can caculate acc to UG-39 & UG-53,
Body flange acc. to App-2.
UHX 12.1-(d) have tube in,your structure have no tube,it just like a flat...