MJC,
Thanks for commenting. As per my original post, I saw these tanks during a visit; I am neither designing nor operating these tanks and so not looking for design advice. Rather, I was looking to understand how common this one nozzle setup (shared inlet/outlet) is as I personally had never...