I'm assuming it is solid polystyrene pieces, not styrofoam or packing peanuts. Those would settle under the weight of the Type C material above them. If you need a lightweight aggregate, expanded shale might be more durable.
I agree with Bridgesmith about the deflection distance of the rail...