This certainly sound like fretting. You also could try using solid lubrication, MoS2 or other similar lubricant. Since this is a non-rotational surface interface (except for micro-vibration induced fretting) elastohydrodynamic lubrication cannot form and prevent contact between the surface...