woow...stainless steel and carbon steel corroded. It must be CHLORINE (CL2) components in there. Especillay when you get pitting corrosion (localized leaks) in stainless steel, you would probably suspect chlorines...
My suggestion is either one of the followings:
1) Really pay more attention to...