To get a cost effective design, I suggest you indicate the tank dimensions but give the manufacturer/supplier the option to alter those dimensions to achieve your required working capacity if necessary. If you have any restrictions in plot space, you can highlight those as well.