I got this answer from Bentley support:
It sounds like there is a header issue that iplot does not like. Try using the merge utility via microstation manager and merge the file into a new file.
OR
This also might work:
Attach original file as ref to a new file and copy the ref file graphics...