Maby I don't exactly you understand, but to convert arc to line: get arc lenght, from maths function calculate the start and end point coordinates.
lenght=sqr((x1-x2)^2 + (y1-y2)^2)
if you want to conwert line into arc, then read the ACAD help for VBA (what is a Bulge property), how calculate...