If its ATEX category 3D (zone 22) it is possible that you can write the conformance document. The device must be safe in normal operation for category 3 & with reference to the standards EN502581-1-1:1998 & EN50281-1-2:1998 you may be able to find a standard IP65 sealed keyboard from...