I am responding to this rather late I guess.
I beleive the vibrations from driving or other machine bases can be intercepted or dampened before they reach an adjucent structure or foundation by using certain approaches. One of them could be using a cutoff trench to desired depth. The trench...