As long as it hasn't changed since NX2, try going to Preferences-->Visualization Performance and under the General Settings tab, make sure Backface Culling is UNCHECKED. I tried checking it and got the same results on sheet bodies as you are getting.
Good Luck!
.mark.