Buzz! Hydraulic systems usually include unloaders which divert flow back to the reservoir to maintain system supply pressure/flow somewhat stable. The regulator you mentioned probably may not be funtioning properly. The problem most often found in hydraulic systems is dirt which interferes...
