I have the same question. In a perfect world all diaphragms would be flat and perpendicular to the wind loads. A perfect world wouldn't need structural engineers either.
When I asked RISA about implementing sloping diaphragms they say it will be released in the next release. Two releases...