Insulation breakdown will cause the motor to fail. Heat is the major factor, for every 10deg rise in temp above the rated ambient you decrease the insulation strength by 1/2. Also if there are any controls in the circuit; automatic thermal trips etc. they'll overheat aswell with the overvoltage...