It seems there are 2 discussions going here: 1) collaboration (and related compensation), and 2) security.
On the latter issue, the federal government made file-sharing absolutely safe when they enacted E-sign bill years ago!
AIA promotes the practice of Digital signing (not the same as...