A general rule of thumb that I have seen used is install the needle valve upstream of the rotameter for gas, and downstream for liquid.
Basically, installing the valve downstream for liquid simply keeps you away from your bubble point in your rotameter tube. Obviously, the needle valve acts...