Hi. I'm new on this site and was interested by your comments so far.
Regarding signal handling below 4 mA and above 20 mA).. I think the NAMUR NE43 standards are pretty recognised as a definition of diagnostic signal levels, defining under/over range values 3.8mA / 20.5 mA and detected failures...