If your energized transformer is carrying a small amount of neutral current, in this case 1.7A (so 1.7A x 28 Ohms = 47V), but not enough to trip 59N relay, then all of your phase voltages will be displaced by the 47V w/ respect to the unloaded transformer that is grounded with no neutral...