I can't recall anywhere this is spelled out. This is one of those grey areas of the code. "It depends".. on whomever you ask. How much is too much "storage" for LH? Good question, but the answer is subjective in my opinion, and ideally the answer would depend on the heat release rate potential, and what density is needed to achieve fire control for the configuration of the fuel package.
I always look for storage rooms and record storage areas to be OH. Paper or cardboard boxes are Class III commodities and require OH2. When there are walls in place, that makes it easy to demarcate.
Its when the "storage" is within and amongst the light hazard occupancy thats when it gets dicey. I would hang your hat on the same Appendix language that LCREF quoted (the statement about libraries being light hazard), but only if your are talking apples to apples and have solid shelves, etc.
Be sure you don't exceed any of the usual miscellaneous storage definitions:
1) storage height <12 ft, and
2) Incidental to another occupancy use group, and
3) Max. 10% of the area of the building or 4,000 sq ft of the sprinklered area, and
4) Max 1000 sq ft in each storage pile, with 25 ft separation between other storage areas.
This includes any form of storage including palletized, bin box, shelf, back to back shelf, and rack type storage.
Refer to NFPA 13 section 5.6.3 to determine commodity class.
Here is another good question: if a library building is 90% bookshelf storage, what chapter of NFPA 13 applies to those areas?