Going plastic does not mean, nor denote, collapse.
A simple beam that develops a plastic hinge does not continue to deflect and then collapse, even under the loads at which the hinge was developed. This is a very common misconception, and is wholly erroneous.
The best book explaining this, in my opinion, is one of the oldest: AISC's "Plastic Design in Steel", 1959.
A beam that develops a plastic hinge automatically hardens. Yes, if you had sustained (and increasing!) winds, you could get a "flops over", but that isn't possible if the peak wind load is the point at which the plastic hinge forms. The hinge will form, the steel will work harden, and the structure will remain safe.
Ultimate limits are just that: Ultimate.
NOW: I am also a huge fan of Capacity Design, wherein we design a system to never allow collapse no matter the load. So, I am not saying that this wouldn't require attention to detail(s), but I see no reason to code-blanket-proscribe plastic in a wind frame.
Anyone know this code well enough to tell us?