chiukee:
I'm old enough that I have used Mercury as the motive fluid in an LRC - it was the norm in the original Nash HyTor models and was used up until the early 1960's. That's why it was used on some applications as an air compressor, instead of just a vacuum pump.
However, as David has clearly pointed out, the performance of the basic design rests on the characteristics (particularly the vapor pressure) of the motive fluid in question. Today, with the emphasis against mercury or other potentially toxic fluids, the choice of fluid is drastically reduced on a practical basis. I have seen heavy oils, like mineral oil and even Dowtherm, used as the motive fluids. You must check out the applicability of the fluid with your manufacturer - as I keep repeating myself. You stand to affect the performance of seal and gasket materials, depending on the fluid you apply. Therefore, please follow what I recommend to ensure your success and safety. It's only common sense, and we engineers are supposed to excel in its use.
Also, please study carefully the compatibility of the selected fluid with the gases you are compressing, watching out for possible solubility - or worse, possible chemical reactions at the discharge temperatures and pressures. This part of the application probably belongs in your back yard instead of the LRC's manufacturer's.
25 bars is a hellava lot of discharge pressure to impose on the casting of an LRC. I've seen some great and beautiful German designs on compressors and the recent years may have even improved them to the point where there might not be a problem today. But, like Dave, I have to see it to believe it. That's why I recommend going to the manufacturer.