Typically you are not going to have the whole distribution system in your model, just a localized version in the vicinity of your project, so you use the Flow Test data to set the Pump Curve for the Reservoir/Pump that you use in the model to simulate the distribution system feeding your area. Flow test data should give you static pressure (at zero flow) that is 1 point on the pump curve, P residual at Q flowed for the test as 2nd point on the pump curve, and Calculated/Estimated Available flow usually at 20 psi residual as the 3rd point for the pump curve. That way the reservoir/pump in your localized model is reacting like the distribution system did in the flow test.
#