I do not have a lot of firsthand knowledge with superheaters, however I did work at a biomass company for a while and have some documents on the effects of chlorides on stainless steels.
If you would like, I can forward these to you. None of them were prepared by me, but I think there may be some useful information in them. Some are prepared by FW, BW, etc.
Please provide an email address or some simple way to transfer the files if you'd like to check them out.