I believe you mean the allowable elastic bend radius which is after you subtract the allowable stress for pressure, etc. An elastic bend is an elastic bend whether onshore or offshore so for a given bend radius there is a given bending stress that must be within the elastic limits. However onshore and offshore piping are two different things altogether.
For onshore piping the pipe is routed fully supported along its length and typically buried. If the land is uneven it is cut out or filled in so that the pipe is laid with a gradually varying slope which is the allowable elastic bend radius calculated. The land is either cut or filled to provide constant support of the pipe.
For offshore pipe the pipe not routed in the cut and fill method (as this would not be possible) but purposely routed on level ground so there is no elastic bends and completely concrete coated. There are natural changes in elevations though on the seabed where the pipe routed over it does not make contact but is fully or partially unsupported for a certain length. Therefore the calculation/concern is not of an elastic bend but of an unsupported pipe length and how much unsupported span can exist, which is a very complex analysis since there are other forces involved such as wave forces.
There are many other calculations for underwater pipelines such as wave loads and stability of resting surfaces, and installation loads. Therefore, the design of underwater pipelines is very complex and specialized.