hello
PWHT is not recommanded for austenitic Stainless Ssteel SS material, unless the manufacturer can certify that the properties will be as initial material. solution annealing is probably the only accepted PWHT, also for brittle phase transformation.
as per ASME I think it is not applicable
PWHT (around 600-620°C) usually refers to TTH of Carbon Steel CS welds to relax internal stress for reducing risks of SSC and SOHIC of CS materials. welded austenitic SS materials usually already have low harness and low internal stress levels after welding.
SS material shall be used in accordance with NACE MR0175 part3
I never heard about HIC damage on austenitic SS material, maybe because low corrosion rates on SS induce low hydrogen generation and low HIC risks, and maybe also because the cfc austenitic matrix can accept more hydrogen before saturation than a cc ferritic or martensitic matrix. Level of inclusions is also probably lower in SS than in CS material.