I know a lot of very good contractors who do exactly this kind of work. Do you know what gives them the most trouble with leaks? The dielectric unions. To a man, they absolutely despise dielectric unions, even on water heaters where they are often required by code. I've seen a number of photos of dielectrics that have leaked, and/or choked with rust on water heaters.
The general consensus seems to be that as long as you're not adding fresh water full of oxygen all the time (bad for a number of reasons), the initial shot of dissolved oxygen gets eaten up in a tiny amount of initial corrosion, then it's gone. I don't know of any tight system that suffers from corrosion where copper and iron/steel join. That's not to say that there couldn't be, somewhere.