Just to confirm, I am taking your question to mean about lateral loads developed during to the concrete placement process.
Vertical concrete formwork pressures are generally developed based on statics with the concrete considered being a liquid (at least initially). For sloped concrete, depending on the angle, and how the formwork is designed, following these same assumptions could be appropriate. However, for conditions with relatively small slopes, and/or with concrete that is relatively stiff, there may be little to no lateral pressure applied to the shoring system.
I worked in the concrete formwork and shoring business early in my career, and I was surprised that this topic didn't seem to be very well defined/developed from the design side. The only reference I am aware (in the US) is ACI SP-4 Formwork For Concrete. I have an older version (6th), which has only a pretty generic sketch showing an inclined shoring condition, with a note to add diagonal bracing to resist the lateral component of the pressure.
Looks like there is a newer version of this reference out there - perhaps they have expanded this topic.
I will be interested to see what other information may turn up on this thread.