Best to use brass scrap or master alloys (if available).
Starting materials should be small pieces & mixed to enable rapid alloying to lower the zinc activity & vaporization.
Preheat the melting pot or crucible (a gas flame works), load the charge, and cover with an inch or so of borax. Acts as a flux, holds the zinc vapor in, and is inexpensive.
w/o some premixing of the solid pieces and the use of flux, zinc losses are high:
"The appropriate amount of suitable copper alloy scrap is weighed and transferred into an electric furnace where it is melted at about 1,920°F (1,050°C). After adjusting for the amount of zinc in the scrap alloy, an appropriate amount of zinc is added after the copper melts.
A small amount of additional zinc, about 50% of the total zinc* required, may be added to compensate for any zinc that vaporizes during the melting operation..."
*my highlighting. 50% loss is absurdly high.
For fluxing of copper & zinc, see
Molten Light Metal Processing: Part Two
Of course, you need a few foundry tools for stirring, skimming off flux and slag, etc.