As sulfur is not a constituent of methane ( CH4 ) and sulfur does not exist as a gas at STP, I think it’s safe to say that Hydrogen Sulfide ( H2S ) is the carrier of the sulfur. Although H2S has some heating value, it is usually better to remove it than burn it. Any Gas Production text from 1900 to1940 will give ways of removal.
Steve