Are your safety people requiring the pneumatic test, to test the repair, or the entire line? A test per B31.3 cannot be performed if the line is buried, because a B31.3 test requires visual examintion of every joint for leaks, during the test (this is what drives the test duration, the ten minutes is a minimum). There is no provision in B31.3 for holding the pressure for a period of time and looking at pressure decay. If the test is only for the repaired section, then is is simply a matter of pressurizing to 110% and inspecting the repaired sections for leaks. The cautions offered by Davefitz are all appropriate. There can be considerable hazard in a pneumatic test, and you do have the possibility, depending upon the fracture toughness of the line, for the entire line to unzip.
Regarding Fluid Service Category, the line cannot be considered to be in Category D Fluid Service unless the owner has designated it as such, and it meets all of the requirements, including the pressure limit of 150 psi. In any case, the new construction code requirements of B31.3 are only applicable as you determine them to be for a repair (post construction codes such as API 570 would be the applicable documents). Alternatives are permissiable in repair situations, such as inspection in leiu of leak testing. However, I understand that your safety folks have decided that a pneumatic test is what they want.