Just for an opposing viewpoint (circa at least 20 years ago): don't use anti-seep collars! There have been dam failures directly related to the use of anti-seep collars, in spite of how they seem to help. The fact is that compaction surrounding the anti-seep collar is never as uniform as you want it to be. As a consequence, the hydraulic conductivity, the shear strength, the bouyant unit weight, etc. is less than favorable for the seepage forces and you don't quite get the "weighted creep ratio" that you are hoping for. Rather, design your penetration using a concrete cradle for the upper 2/3rds of the run and a gravel blanket for the lower 1/3rd of the run. For the concrete cradle, overexcavate the pipe bedding chair up the pipe and pour the cradle to the spring line. Now you have a good surface for placing the compacted backfill (i.e., don't have to worry about compaction below the haunches). For the gravel bedding, overexcavate the pipe bedding, place gravel (yes you can use filter fabric first if you must) below the pipe, beside the pipe and over the pipe. Then place compacted backfill.
Any body in their right mind will ask, "heck, the water will just pour through that gravel, eh fatt-dad"? Well, I guess. What happens actually is whatever water does make it along the upper 2/3rds will issue in to the gravel bedding but the confining stress will be too great to exceed the critical gradient (i.e., and therefore begin piping failure). I'd look at this before I was bullyed by a local jurisdiction into using seepage collars.
f-d