When you go to open the drawing through SolidWorks, select the references button before you actually click open. This will pop up the references window and it will list the part file that your drawing is referencing. You can double click on the file(s) in the list and browse for a replacement.
-Dustin
Professional Engineer
Pretty good with SolidWorks