A balloon is to indicate "This item, of this quantity, is in this location." Repeating a balloon in another view for the same item without any note may mislead anyone who is following the drawing to create assembly instructions or understand how the assembly fits together.
It is typical when a balloon is used as a reminder that an item is seen in a different view to mark that reminder with "REF" as the quantity. This tells the user of the drawing that there should be a callout somewhere else and not to add an assembly step for the extra balloon.
In really simple drawings it may make no difference, but as the complexity of the drawing and the counts of items approaches the hundreds to thousands of components, give the person writing assembly instructions as much help as possible so they don't have to guess if they already accounted for an item or not.
My practice has been to list item balloon, quantity, sheet, zone, view, and any related flag for each item on the drawing in a spreadsheet to make cross-checking with the BOM and the assembly instructions straightforward. This catches cases where an item is in the BOM and never mentioned on the drawing or the wrong item number is in the balloon on the drawing, or anti-tamper is not applied to all the screws, et al. When there are 400 tapped holes and only 397 screws are identified, such a list can really help.