You calculate expansion the same way you calculate it for a solid. CTE is likely the same in all directions. However, if you are concerned about the effect of grain texture on CTE, then it is a matter of looking that up if possible, for the alloy and texture direction of importance.
My first approximation is to use CTE for plain carbon steel.