ASME BPV Code addresses only the new fabricated vessels, not repairs. Neither does it deal with various services. For the repairs i suggest API 510 for inspection and National Board Inspection Code old ANSI NB-23 for suggested repairs. Also, do your self a favour: do not stick the austenitic stainless steel into the PWHT furnace, unless it is absolutely necessary and ensure it is annealing rather than just stress relief.
Owner/User should specify in their standards and specifications, what is considered minoror major repair and what actions (repairs, inspection, testing) need to be taken in both cases.
Putting Human Factor Back in Engineering