What is the name of a load tap changer in Spanish? 1

[tgruyt]

I'm an English Spanish translator and I need help with some terms. I don't know if this is allowed in your forums, but if it isn't just let me know and I will not bother you again.
Thank you in advance for your help.

 

[peebee]

Cambiador de toma = tap changer
carga = load
(per "Diccionario para Ingenieros Esp./Ing. - Ing./Esp.", Louis A. Robb, 1996, Mexico)

Got me how to join those two together. . . .

 

[tgruyt]

Cambiador de toma de carga.
Thank you so much. I'm trying to translate a safety manual but some of the terms don't appear anywhere.

 

[peebee]

Good luck. Let me know if you have any more questions.

I have a strong electrical background, and a reasonable Spanish background, although I have a very sparse background in technical Spanish.

That dictionary's just sitting there, though, so any excuse to crack it open is a fun learning experience for me.