I've never thought about this before, but in a totally uniform wind field you might be able to apply the inverse square law, but measuring the "radial" distance from the moving generation point rather than from the actual stationary point.
However no wind field is uniform. In particular, the wind speed usually increases with height above the ground ("vertical wind shear"), and this effect tends to "focus" the sound waves onto ground-level points downwind. Similarly it also tends to "unfocus" the sound waves away from upwind ground-level points.
The severity of the vertical wind shear depends upon many factors, including the roughness of the terrain upwind of the point in question.