My earlier comment was wrongly directed towards use of natural gas to operate pnematic devices. Appologies.
We has used purges on instrument connections frequently, but we were fortunate to have process where air, water, or nitrogen was compatable with the process.
We have used gas purges on instrument connections (specifically pressure taps and on d/p level connections to maintain dry-leg conditions).
The purges require regular attention and some means to indicate that a flow is maintained. Use of a hydrocarbon purge creates additional design/safety issues that I leave to you.
In one case we simple moved to larger impulse lines and with drain legs. The original design used 3/8" tubing. We could never completely drain the moisture (capillary effects). By going to 1" lines, the problem was solved.
We have also used air/N2 purges: rotameter with flow controllers worked best (expensive). This was used on level and filter d/p measurements. The flow controller can be eliminated, but may require regular inspection.
Process (gas) and buffer gas purges are commonly used in some rotating equipment in petro-chemical industry.
That said, you can also use remote seal trasmitters or use liquid filled impulse lines. they all require detail design considerations to make them successful,
Good luck,